Venice, I Love You

По-моему настало время достать из архивов тонны фотографий из путешествий и наконец-то загрузить из в блог...  И, возможно, даже написать немного текста о том, где я была, что видела и - какие рекомендации могла бы дать тем, кто планирует посетить эти же места.

 

Начну я с одного из самых любимых мной городов - Венеции, в которой по счастливому стечению обстоятельств мне довелось бывать достаточно часто за последние пару лет - во многом благодаря моей дорогой и энергичной Михеевой Мари и ее творению My Venice Events.  Здесь будет больше фотографий, чем текста, потому что говорить об этом городе можно бесконечно - но лучше один раз увидеть. Лишь вкратце расскажу о том, где бы рекомендовала поселиться, а также - дам некоторые рекомендации по фото-съемкам в этом городе, т.к. именно ими я занималась здесь бОльшую часть времени.

I guess, it’s time now to dive into photo-archives from my travels and upload them to blog… And maybe even write some text about, where I was and what I saw, and - some recommendations about the places, I’ve visited.

 

I’d like to start from one of my favorite cities - Venice, which I was lucky to visit rather often during last years - mostly thank to my dear Mikheeva Mari and her My Venice Events. In this post there will be more photographs, than text, because I can speak about this city endlessly!…

I will just share some advises about accommodation near Venice, and some tips for the photosessions in this city - as it was one of the main reasons, I travelled there for.

О жилье

 

В 15 минутах езды на поезде от станции Санта Лючия (и 1,25 евро за билет в один конец *цена актуальна на октябрь 2016) находится небольшой городок Местре, где есть масса вариантов самого разного жилья. В том числе по приятным ценам. Я поселилась в гостинице в двух кварталах от жд станции (район этот в Местре считается не самым лучшим, но зато я за 15-20 минут могу оказаться на островной Венеции). Там же рядом кафе, супермаркет (походить по местным продуктовым - это я люблю. И заодно прикупить фрукты на перекус) и даже небольшой ТЦ с моим любимым h&m. Сам городок уютный и приятный, так что один из вечером можно разбавить прогулкой по Местре.

Accommodation

  15 minutes by train from Santa Lucia stazione (and 1,25 euro one-way ticket *price in october 2016) there’s a small city Mestre, which offers a big variety of accommodation. And - for a good price. I lived in a small hotel 2  quarters away from railway station (this area in Mestre is considered not the best one, but it takes just 15-20 minutes to get to historical part of Venice from here). There are also many cafes, supermarkets (I love to visit local markets - to see, what food is offered, and to buy some fruits for snacks), and even a shopping-centre with my favorite H&M. The whole city is nice and cozy, so you can even spend one evening here, to get rest from Venice.

О съемках

Главный совет, который можно дать для съемки в шумном туристическом городе - избегайте людных мест в час пик. Ваше время - рано-рано на рассвете, когда весь город еще спит, из-за горизонта появляется утреннее солнце, а все улицы принадлежат только вам. И не только улицы - прекрасная площадь Сан Марко тоже в полном вашем распоряжении. Фотографировать нужно будет оперативно - т.к. солнце встает быстро, а туристы - еще быстрее :) Но если вы выбрали опытного фотографа - то вам не о чем беспокоиться. Ваша съемка пройдет легко и в удовольствие!

 

Еще один совет, который хочется дать по съемке в Венеции - постройте маршрут вашего передвижения - продуманный и рациональный. Передвигаться транспортом по Венеции возможно лишь по каналам - на водном такси или вапоретто (водный автобус) - и то - лишь от станции до станции, или от причала к причалу. Дальше - только пешком. Чтобы ваша фото-прогулка не превратилась в фото-пробежку:) - продумайте заранее, какие локации вы хотите посетить и проложите маршрут таким образом, чтобы все они были близко друг к другу. Можно включить в пункты посещения какую-нибудь вкусную Gelateria, чтобы подкрепиться и зарядиться вдохновением ;) Бокал вина с прошутто - тоже приветствуется!

 

Я бы могла продолжать список и дальше, но не хочется перегрузить этот пост текстом, поэтому приглашаю вас насладиться красивыми видами Венеции. А я пока подготовлю для вас новую порцию историй из путешествий.

 

Ciao, ci vediamo! ;)

 

В конце ИЮНЯ - начале ИЮЛЯ 2017 я СНИМАЮ В ВЕНЕЦИИ. Чтобы узнать детали или забронировать съемку - напишите мне

The photosessions

  The first advise, which can be given about the photosession in a touristic city is - to avoid crowdy locations on a  peak-hour. So, your time is - very early in the morning, when the city sleeps, the sun just appears above the horizon, and all the streets belong just to you! And not just the streets - the magnificent San Marco square is all yours. The photosession should be done fast - because the Sun rises fast  - and so do the tourists :) But if you chose experienced photographer - there is nothing for you to worry about. Your photosession will go easy!

 

 Another tip on how to make your Venitian photosession easy - build the route - considered and well-thought. The only way to use the transport in Venice is by the water - with water-taxi or vaporetto (water-bus) - which means you can only move from station to station, or from pier to pier. And all the rest - only on foot. So - not to make your photo-walk a photo-run :) - think in advance, which locations you would like to visit, and built your route so, that they would be close to each other. It is also fine to include some Gelateria to refresh with fresh ice-cream. Wine and procsiutto are also very welcome ;)

 

 I could continue the list more, but it's time for the photographs now. I hope, you will enjoy the sights of Venice, while I'll prepare a new portion of travel-photographs for the next post.

 

To book your photosession in ITALY - THE END OF JUNE - BEGINNING OF JULY - write me